Al Fuoco – Editore Casagrande Lugano – Luigi Lorenzetti e Vanessa Giannò – LabiSAlp – Presentazione di Assoedilizia – Colombo Clerici: un’opera fondamentale nella materia

Nel presentare il volume Achille Colombo Clerici, presidente di Assoedilizia:

 “Il tema degli incendi boschivi, naturali o causati dall’azione umana (colposamente o dolosamente) unitamente al tema degli incendi di prossimità, è stato oggetto di un importante convegno tenutosi a Milano su iniziativa di Assoedilizia e di INSTAT, l’Istituto Nazionale di studio e di tutela  dell’ambiente e del territorio, nel giugno del 2008.  

Oggi, per i tipi di Giampiero Casagrande è edito un volume che può considerarsi una pietra miliare sull’argomento, con riferimento all’ambito culturale non solo di lingua italiana, ma anche di lingua tedesca e francese.
Il fuoco nella storia, nella tradizione, negli usi e costumi dei popoli, in altri termini, nella vita dell’uomo.

Un compendio delle tematiche trattate in quel convegno, che continua ad essere un punto di riferimento per ogni attenzione alle problematiche degli incendi boschivi: vero flagello che annualmente devasta ampie parti dei nostri migliori paesaggi del Sud Europa. Un crimine contro l’umanità.”

 *      *      *

“Al fuoco! Usi, rischi e rappresentazioni dell’incendio dal Medioevo al XX secolo”
A cura di Luigi Lorenzetti e Vanessa Giannò.
Editore Giampiero Casagrande – Lugano 

 *      *      *

Da sempre l’uomo ha intessuto col fuoco un rapporto ambiguo e sfaccettato: fonte di calore, di illuminazione e di protezione, fattore indispensabile nella conquista di conoscenze e tecnologie, esso è al contempo un elemento di rischio e di distruzione. Il controllo e la gestione del fuoco rappresentano quindi un momento essenziale nella storia della civiltà, sempre in bilico sul crinale tra utilità e minaccia.

È a partire da questa ambivalenza, ma anche dalle ripetute emergenze provocate negli ultimi anni dai danni ambientali innescati dal fuoco, che si avverte l’esigenza di concentrare l’attenzione su un evento – l’incendio – in cui casualità e intenzionalità, negligenza e criminalità, prevenzione e soccorso si intersecano lungo confini incerti.

La vulnerabilità di fronte alla catastrofe mette in luce le capacità e i meccanismi di ridefinizione di un sistema sociale colpito da uno sconvolgimento che ne interrompe l’ordine. Attorno all’incendio si cristallizza il problema del modo di percepire, affrontare e gestire un avvenimento che mette in discussione il rapporto tra gli uomini e il loro habitat, tra società e natura.

Sulla base di tali premesse, i testi, in italiano, francese e tedesco, qui raccolti – frutto di un convegno internazionale tenutosi presso l’Accademia di architettura di Mendrisio nel novembre 2007 e promosso dal Laboratorio di Storia delle Alpi – analizzano, da varie angolature, il fenomeno dell’incendio e il suo ruolo nella strutturazione del rapporto tra uomo e ambiente.
 La pluralità delle prospettive e degli approcci disciplinari scaturisce dalla natura stessa dell’incendio che, oltre a condensare forti e molteplici valenze simboliche, racchiude svariate implicazioni di natura politica, sociale, economica, ambientale, urbanistica e architettonica.

 Indice generale

Prefazione – Préface – Vorwort * Introduzione – Introduction – Einleitung 

Luigi Lorenzetti, Vanessa Giannò

* Parte Prima Fuoco e incendi: interpretazioni, simboli, memoria – Feu et incendies: interprétations, symboles, mémoire – Feuer und Brandfälle: Interpretationen, Symbolen, Erinnerung
* Portata simbolica della conquista del fuoco Patrik Krebs *Beten oder Löschen? Feuer in den böhmischen Städten der Frühen Neuzeit Josef Hrdlicka
* Punition divine ou hasard? Perception, et interprétation des incendies urbains à l’époque moderne Marie Luisa Allemeyer
* Souvenirs cuisants, ou les Musées de Pompiers en Suisse Christophe Gros
* Bücher im Feuer – Funktionen eines Mythos Mona Körte

 * Parte Seconda Incendi e controllo del territorio: usi politici ed economici – Incendies et contrôle du territoire: usages politiques et économiques – Brandfälle Kontrolle über das Gebiet: politischer und wirtschaftlicher Gebrauch
 * Per distruggere e terrorizzare. Usi del fuoco in guerra e profughi in età medievale Roberto Leggero
* Fuoco! La guerra, l’assedio, l’incendio dal XVI al XIX secolo Marino Viganò
* La pratica del fuoco pastorale nella Svizzera subalpina dal tardo Medioevo ai nostri giorni Marco Conedera, Patrik Kreb
 * Les incendies à la Grande Chartreuse: pratiques, mémoire et instrumentalisation du risque Emilie-Anne Pépy
* L’incendie des puits de pétrole roumains par les Alliés en 1916. Un exemple de politique de «terre brûlée» Jean-Noël Grandhomme

*Parte Terza Prevenzione, soccorso e repressione – Prévention, secours et répression – Brandverhütung, Hilfe und Repression
 * Feuerverhütung – Feuerbekämpfung. Exemplarische Feuerordnungen der Frühen Neuzeit für den Raum Niederösterreich Trude Kowarsch-Wache
 * La «grande fureur de l’embrasement». Essai d’histoire sociale et matérielle de l’incendie Michel Porret
* Prévention et lutte contre les incendies en Franche-Comté du XVIe siècle à la fin du XVIIIe siècle André Ferrer
* Secourir les victimes.
 L’incendie au village dans les Alpes dauphinoises (seconde moitié du XVIIIe siècle) René Favier
 * Stadtbrände und Zukunftsdenken in der Frühen Neuzeit: Wiederaufbauplanung und Feuerversicherung im 18. Jh. Cornel Zwierlein
* Se venger par le feu. Prévention de l’incendie et pratique pénale dans les terres vaudoises sujettes de Berne au XVIIIe siècle Elisabeth Salvi
 * Crime d’incendie, crime rural, crime de voisinage. En Ille-et-Vilaine de 1815 à 1914 Jean-François Tanguy

* Parte Quarta Gli incendi, implicazioni architettoniche e urbanistiche – Les incendies, implications architecturales et urbanistiques – Die Brandfälle, architektonische und urbanistische Implikationen
* Dis-fare la città: Venezia e gli incendi in età moderna (XV-XVIII secolo) Elena Svalduz
* Incendi di palazzi pubblici e case private a Venezia nel rinascimento: dalla distruzione ai processi di ricostruzione Stefano Zaggia
* La lutte contre l’incendie: toitures inflammables et matériaux de substitution en Franche-Comté (XVIIIe-XIXe siècles) François Lassus
* Gli incendi di Fontana e di Airolo: contesto storico e demografico (novembre 1868, settembre 1877) Raffaele Peduzzi
* Brandkanton Graubünden.
Über den Wiederaufbau abgebrannter Dörfer im 19. und 20. Jahrhundert Nott Caviezel
* Apparati – Appareil – Apparat
* Indice dei nomi e dei luoghi – Index des noms et des lieux – Personen- und Ortsregister
* Autori – Auteurs – Autoren
Vanessa Giannò e Luigi Lorenzetti, Università della Svizzera italiana, Laboratorio di Storia delle Alpi LabiSAlp, Mendrisio (Svizzera).

Annunci
Explore posts in the same categories: Assoedilizia informa

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: